, After Clarice. IMS Clarice Lispector, 2017. Disponível em: https://site.claricelispector.ims.com.br/en/2017/11/16/after-clarice/. Acesso em: 21 November 2024.
While the cariocas, residents of Rio de Janeiro, prepare for the long holiday weekend in honor of Black Consciousness Day, St. Peter’s College, at the University of Oxford in England, is promoting a turbo-charged schedule for November 17-18 in honor of Clarice Lispector, to celebrate the 40th anniversary of her death.
Organized by Professor Claire Williams, the conference After Clarice: Lispector’s Legacy will gather the greatest experts of the work of the author of The Passion According to G.H. to discuss a wide range of topics.
By counting on academics who translated Clarice’s works, the conference aims to shed light on the different perspectives of translators into various languages, a topic that will lead to much debate.
Artists who have interpreted Clarice, personage or work, will not be left out. Gathering professors from Berlin to Beijing, including scholars from the University of Minho and the University of Ceará, and, of course, counting on several in-house professors, After Clarice will also hear specialists with respect to the editorial policies around the work of the honored author– not losing sight also of Clarice Lispector, the newspaper chronicler, who wrote to earn a living.
“To write is to shine,” Otto Lara Resende affirmed in the profile he created of the writer. Yes, Clarice will indeed shine in the English autumn at Oxford.
Those interested can see the schedule on the site https://afterclarice.wordpress.com/
See also
by Elizama Almeida
A conversation about football and literature between Armando Nogueira and Clarice Lispector
by Equipe IMS
The film Clarice's Days in Washington captures a very different and decisive moment in the life and work of the writer, when she lived in the American capital with her family, between 1952 and 1959. In addition to a significant number of unpublished photographs – which record her domestic environment and interactions with friends – there are precious images filmed during a public event, in which the writer, her husband Maury Gurgel Valente, their son Paulo, in addition to friends of the couple appear.
by Bruno Cosentino
The second part of the original manuscripts of Um sopro de vida (A Breath of Life) was delivered by the writer's son, Paulo Gurgel Valente, to be incorporated into the Clarice Lispector Collection
by Victor Heringer
The Chandelier, Clarice Lispector’s second novel, published in 1946, was just translated into English by Benjamin Moser and Magdalena Edwards.
by Matildes Demetrio dos Santos
In addition to confirming the value of the biographical genre as a privileged means to meet the demands of a curious public about the past of famous personalities, Teresa Montero challenges the genre’s conventions by reconstructing the family life, personal experiences, friendships, and creative process of Clarice Lispector, an author who, with all her strengths, gave life to her vocation for literature as a fatality and a salvation.
by Eliane Robert Moraes
Darkness is a hollow word and one never really knows what fits inside Its dimensions are so undetermined that perhaps it could even be said that everything fits and nothing fits in it, since, being an immense storehouse of paradoxes, the ambiguous quality of immeasurable is immediately added to the primordial void that characterizes it. These attributes, thus agreed, gain particular density when prepared by the wrought of the author of The Apple in the Dark.
